Posty kategorii: Wydarzenia

Konsultacje społeczne dot. przebudowy drogi

Mieszkańcy gminy mogą uczestniczyć w konsultacjach społecznych w ramach projektu “Przebudowa ciągu drogi powiatowej 4800P Dąbcze – Nowa Wieś – Kąkolewo”. Na spotkanie, które odbędzie się już w najbliższy wtorek (23 lutego) o godzinie 17.00 zaprasza Burmistrz Miasta i Gminy. Konsultacje odbędą się w świetlicy w Nowej Wsi.

Spotkanie jest organizowane w ramach projektu “Partnerstwo Obszaru Funckjonalnego dla wzmocnienia rozwoju i spójności społeczno-gospodarczej Aglomeracji Leszczyńskiego”, który jest finansowany ze środków krajowych oraz środków fundusy EOG 2009 – 2014.

12698696_1706859559536950_1036609650691458009_o

Leszczyński OSI

W piątek 19 lutego 2016 roku o godz. 10.00 w leszczyńskim Ratuszu przy ul. Rynek 1, Marszałek Marek Woźniak wraz z Prezydentem Leszna, Starostą Leszczyńskim i Wicestarostą oraz Burmistrzami i Wójtami gmin Osieczna, Lipno, Święciechowa i Rydzyna
oficjalnie podpisze Mandat Terytorialny dla Leszczyńskiego Obszaru Strategicznej Interwencji.

Mandat terytorialny jest narzędziem służącym realizacji „w terenie” interwencji przewidzianej przez Wielkopolski Regionalny Program Operacyjny na lata 2014- 2020 (WRPO 2014+), skierowanej do ośrodków subregionalnych oraz ich obszarów funkcjonalnych. Stronami mandatu terytorialnego są: Instytucja Zarządzająca WRPO 2014+, czyli Zarząd Województwa Wielkopolskiego oraz przedstawiciele miast subregionalnych wraz z przedstawicielami otaczających je samorządów (obszary funkcjonalne).

Utworzenie Obszarów Strategicznej Interwencji (OSI) dla ośrodków subregionalnych Wielkopolski jest podkreśleniem znaczenia i roli tych obszarów w strukturze przestrzennej województwa. Według przyjętych norm, miasta subregionalne, dla których wyznacza się obszary funkcjonalne, to ośrodki o liczbie ludności pomiędzy 50 a 100 tys. mieszkańców, pełniące ważne funkcje gospodarcze i społeczne. W przypadku Wielkopolski, ze względu na historię podziałów administracyjnych, są to byłe miasta wojewódzkie: Konin, Leszno, Piła i dodatkowo Gniezno , które zostało zakwalifikowane ze względu na potencjał społeczny i gospodarczy, a także uwarunkowania historyczne.

W tej części Wielkopolski mechanizmem objęte zostały: Miasto Leszno (lider OSI), Powiat Leszczyński oraz gminy gmin Osieczna, Lipno, Święciechowa i Rydzyna. Przewidziana na mocy Uchwały Zarządu Województwa Wielkopolskiego pula środków na realizację Mandatu Terytorialnego dla Leszczyńskiego OSI wynosi prawie 19 mln euro, w tym z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego to kwota 16 762 486 euro , a z Europejskiego Funduszu Społecznego to 2 135 469 euro.

LOSI

www.mww.pl/leszczynski-osi-w-piatek-podpisanie-mandatu-terytorialnego

Zespół Dzielnicowych w Rydzynie

Zespół Dzielnicowych w Rydzynie

ul.Rzeczypospolitej 6a

64-130 Rydzyna

telefon: 65 52 31 740, 65 52 31 741, 65 52 31 742

fax: 65 52 31 745

telefon komórkowy: 519 064 487

 

maciej_urbanowski

asp. Maciej Urbanowski

tel. 519-064-487

REJON NR I

sierż. sztab. Daria Żmuda

tel. 519-064-487
Rydzyna

wojtyczka

asp. sztab.Krzysztof Wojtyczka

tel. 786-936-179

Augustowo, Izbiska, Jabłonna, Kaczkowo, Lasotki, Moraczewo, Pomykowo, Rojęczyn, Tarnowałąka, Kłoda

REJON NR III

biernacik

asp. sztab. Adam Biernacik

tel. 786-936-180

Dąbcze, Nowy Świat, Nowa Wieś, Przybiń, Robczysko, Tworzanice, Tworzanki.

Debaty społeczne – decydujemy wspólnie. Rozmowa o zagrożeniach w Gminie.

Mieszkańcy gminy Rydzyna mieli okazję porozmawiać o problemach bezpieczeństwa i zagrożeń w Gminie. Spotkanie odbyło się 16 lutego o godzinie 10.00. W ROK-u pojawili się Komendant Policji Miejskiej w Lesznie i Naczelnik Policji. Celem spotkania była debata o zagrożeniach w Gminie, która pozwoli zwrócić uwagę na niebezpieczne miejsca i stworzyć mapę zagrożeń.

Pierwszym punktem spotkania była prezentacja, przygotowana przez leszczyńskich policjantów. Na slajdach można było zobaczyć statystyki, związane zarówno z wypadkami na drogach, jak i przestępstwami innego typu. Wynikało z niej, że Rydzyna jest stosunkowo bezpieczną gminą.

Policjanci zachęcili mieszkańców do dyskusji. – Żadna informacja nie pozostanie bez echa.
Burmistrz Miasta i Gminy Rydzyna pochwalił współpracę z kierownikiem Policji. Następnie mieszkańcy opowiedzieli o tym, co wpływa na ich poczucie bezpieczeństwa.

Problemy dotyczyły głównie problemów, związanych z terenem przyszkolnym i przy-przedszkolnym. Dyrektorzy placówek wyrazili swoje zdanie na temat parkowania samochodów przez rodziców w miejscach do tego nieprzeznaczonych. Ponadto zwrócili uwagę na picie alkoholu w miejscach, należących do terenu przedszkola oraz na eksperymenty z dopalaczami w okresie wakacyjnym i feryjnym.

Inne postulaty dotyczyły głównie kwestii drogowych. Mieszkańcy zwrócili uwagę na brak fotoradaru w Augustowie, czy ograniczenie prędkości do 70 km/h w Maruszewie (co, według mieszkańców wioski, powinno być zmienione na 50 hm/h). Pojawił się też problem drogi koło Oazy w Kłodzie. Jedynie 10 metrów stanowi droga jednokierunkowa, dlatego proponowany jest zakaz wjazdu w lewo od strony Oazy.

Podczas rozmowy pojawiły się także pytania o to, kiedy mapa zagrożeń będzie dostępna dla mieszkańców oraz, jak często będą aktualizacje. Policjanci odpowiadali na wszystkie pytania w miarę możliwości. Póki co, wiemy, że na razie są zbierane dane na temat niebezpiecznych miejsc, a następnie zostanie przeprowadzona lustracja. Najprawdopodobniej za miesiąc mapa zagrożeń pojawi się w Biuletynie Informacji Publicznej. Aktualizacje natomiast będą, co trzy miesiące.

W rozmowie udało się dojść do wniosku, że zamiast ograniczeń, wystarczy zwrócić uwagę na kulturę jazdy. Gdyby kierowcy stosowali się do przepisów, a także szanowali innych użytkowników drogi, od razu byłoby bezpieczniej.

Następne spotkanie z leszczyńską Policją odbędzie się za trzy miesiące.

K.Zmysłowska

Młodzież z wizytą w Sejmie

Uczniowie klas trzeciej a i trzeciej b z rydzyńskiego Gimnazjum 12 lutego uczestniczyły w obradach Sejmu i zwiedziły wystawę malarstwa polskiego w Muzeum Narodowym.

Wizyta w Sejmie mogła odbyć się dzięki zaproszeniu posłanki Andżeliki Modżanowskiej i pomocy Burmistrza Kornela Malcherka.

Uczniowie mogli uczestniczyć w obradach, obserwując pracę posłów z galerii, dzięki czemu przekonali się, jak wygląda uchwalanie ustaw rządowych. Młodzież z Rydzyny była świadkami podjęcia uchwały programu 500+.

Następnie razem z panią przewodnik zwiedzili budynek Sejmu. Dowiedzieli się wtedy, jak wygląda struktura Sejmu, a także poznali jego historię.

Kolejnym punktem wycieczki było Muzeum Narodowe w Warszawie, gdzie uczniowie wraz z opiekunami mogli podziwiać wystawę malarstwa polskiego.

źródło: www.facebook.pl/rydzyna.official

K. Zmyslowska

Zachęcamy do udziału w debacie

16 lutego 2016 roku, czyli już w najbliższy wtorek o godzinie 10.00 w ROK-u odbędzie się debata społeczna o problemach bezpieczeństwa i zagrożeń, jakie istnieją w naszej gminie.

W debacie mogą wziąć udział wszyscy mieszkańcy gminy. Organizatorem jest Komisja Rolnictwa i Ochrony Środowiska, Budownictwa i Gospodarki Komunalnej, Bezpieczeństwa Publicznego i Przeciwpożarowego Rady Miejskiej Rydzyny oraz Wydział Prewencji Komendy Miejskiej Policji w Lesznie.

debata

Głosujemy na Adama Handke!

Jeśli zastanawiacie się, na kogo oddać głos w plebiscycie “Młodzi Wyjątkowi”, organizowanym przez gazetę ABC i portal leszno24.pl, proponujemy kandydaturę dziewiętnastolatka z naszej gminy, Adama Handkę.

Głosować można do 19 lutego. Zachęcamy, by wesprzeć Adama i jego kolegę, Kacpra Urbaniaka. Chłopaki należą do grupy Street Workout. Wykonują ćwiczenia bez specjalistycznego sprzętu, udowadniając, że dla chcącego nie ma rzeczy niemożliwych. Ćwiczą na świeżym powietrzu i są otwarci na innych ludzi.

Co jeszcze sprawia, że o młodych zawodnikach można powiedzieć: wyjątkowi. Otóż, działają dla pasji. Z tego powodu też dążą do tego, by w Lesznie powstał park do ćwiczeń.

Ponadto chłopaki z grupy Street Workout organizują darmowe treningi, dzięki czemu ćwiczenia są dostępne właściwie dla każdego.

By zagłosować na chłopaków, wystarczy wysłać SMS.

Szczegóły na grafice poniżej:

AdamHandke

Żródło: www.facebook.pl/rydzyna.official

Balik karnawałowy

Przedszkolaki z Kaczkowa i Jabłonny pożegnały karnawał w szampańskim stylu. 😉 Dzieci bawiły się na baliku karnawałowym w Świetlicy Wiejskiej w Rojęczynie. Maluchy zachwyciły kolorowymi przebraniami.

Rojeczyn5 Rojęczyn Rojęczyn2 Rojęczyn3 Rojęczyn4

Źródło: Rojęczyn Wieś

Festiwal Muzyki Dawnej w Kaliszu i konkurs plastyczny

Dziewczyny z rydzyńskiej sekcji plastycznej, prowadzonego przez J. Koprasa, zajęły wysokie miejsca w Ogólnopolskim Konkursie Plastycznym: “Twórczość plastyczna inspirowana muzyką dawną”. Konkurs towarzyszy Ogólnopolskiego Festiwalowi Zespołów Muzyki Dawnej, który był od 26 do 31 stycznia. Laureaci zostali zaproszeni do Kalisza. W pomoc przy organizacji wyjazdu zaangażował się Urząd Miasta i Gminy Rydzyna. sekcja plastyczna

 

Czytaj dalej Festiwal Muzyki Dawnej w Kaliszu i konkurs plastyczny

Liga Gier Planszowych

Już po feriach w SP w Kaczkowie rusza Liga Gier Planszowych. Zachęcamy do zapisywania się i wzięcia udziału w rozgrywkach. W naszym regionie powstaje coraz więcej klubów, zrzeszających miłośników planszówek. Dzięki uruchomieniu Ligi kluby mogły połączyć siły. Osoby, mające ochotę spróbować swoich sił w grach i być punktowane, powinny zarejestrować się i zagrać mecz w którymś z klubów.

Czytaj dalej Liga Gier Planszowych

Lampy na Małej Kłodzie

Gmina dba o bezpieczeństwo mieszkańców. Zostały zamontowane kolejne lampy, tym razem na Małej Kłodzie. Inwestycja kosztowała 24 tys. złotych.

lampy

lampy2

lampy3

Źródło: www.facebook.pl/rydzyna.official

POWIAT LESZCZYŃSKI NA 6 MIEJSCU.

12594029_1755592818002198_4010183390732430992_o

POWIAT LESZCZYŃSKI NA 6 MIEJSCU.
Ostateczna lista rankingowa projektów w Programie Rozwoju Gminnej i Powiatowej Infrastruktury Drogowej na lata 2016-2019 zatwierdzona ! Zgłoszone przez Powiat Leszczyński zadanie “Przebudowa drogi powiatowej na odcinku od drogi krajowej nr 5 do Dąbcza” na wysokim 6 miejscu (na 34 projekty). W poniedziałek ogłaszamy przetarg … i do roboty.

Źródło: www.facebook.pl/rydzyna.official

Dla mojej Babci dla mojego Dziadka

„Dla mojej Babci dla mojego Dziadka”

W poniedziałek 18 stycznia br. Fundacja „Żyj z pasją” zorganizowała w Bielańskim Ratuszu GALĘ wręczenia nagród laureatom Ogólnopolskiego Konkursu Plastycznego „Dla mojej Babci dla mojego Dziadka”.

Zadaniem młodych twórców było wykonanie bukietu kwiatowego inspirowanego sztuką łowicką.

W tym roku dwa III miejsca zostały przyznane Aleksandrze Łoś i Karolinie Kumolce z sekcji plastycznej Rydzyńskiego Ośrodka Kultury.

Podczas GALI rolę honorowej babci pełniła Agata Młynarska /znana dziennikarka telewizyjna/ honorowym dziadkiem był Krzysztof Cugowski/wokalista zespołu Budka Suflera/. Całą imprezę poprowadzili: Zofia Czernicka /dziennikarka, prezenterka telewizyjna/,Michał Olszański /dziennikarz telewizyjny-prowadzący „Magazyn reporterów” / Conrado Moreno /hiszpan, uczestnik wielu programów telewizyjnych/. Uroczystość swoją obecnością zaszczycili Krzysztof Zanussi /znany i ceniony reżyser filmowy/ ,Teresa Lipowska /aktorka serialu „M jak miłość”/, Halina Rowicka /aktorka serialu „Dom”/,Krzysztof Kalczyński /aktor serialu „Klan”/,Czesław Majewski /kompozytor, pianista/, Janusz Tylman/kompozytor/.

Uroczystą Galę zakończył koncert Krzysztofa Cugowskiego .

946170_644879732316725_2253586601700614633_n

Źródło: ROK Rydzyński Ośrodek Kultury

Kwalifikacja wojskowa

W toku są prace przygotowawcze do przeprowadzenia kwalifikacji wojskowej.

Osoby z Gminy Rydzyna, które podlegają kwalifikacji wojskowej, zostaną wezwani przez Burmistrza Miasta i Gminy do stawienia na w/w kwalifikację w dniu 1 i 2 lutego br. o godzinie 7.30.

Kwalifikacja wojskowa odbędzie się w budynku Miejskiego Sportu i Rekreacji przy stadione lekkoatletycznym w Lesznie (od ul. Strzeleckiej).

Źródło:
http://rydzyna.pl/…/315.komunikat-kwalifikacja-wojskowa-2016

Dzień Babci i Dziadka u Pszczółek

15.01.2016 do przedszkola w Kłodzie zawitali wyjątkowi goście: babcie i dziadkowie. Swoją miłość do dziadków dzieci wyraziły przedstawiając program artystyczny: wiersze, piosenki, tańce. Była też wspólna zabawa. Uśmiech i wzruszenie na twarzach gości świadczył o tym, że występ bardzo się podobał. Był też wspólny poczęstunek i kawa.

« 1 z 3 »

Źródło;
Monika Kirszke

„Mam nadzieję, że po upływie tych czterech lat będę mógł powiedzieć: wykonałem zadanie” – wywiad z Burmistrzem Miasta i Gminy Rydzyna, Kornelem Malcherkiem

Spotkaliśmy się z Burmistrzem Miasta i Gminy Rydzyna, który podzielił się z nami doświadczeniami z pierwszego roku kadencji i planami na najbliższy czas.


Miniony rok przyniósł wiele pozytywów. Czy zdradzi Pan, co należało do największych sukcesów w pierwszym roku kadencji?

Trudno ocenić, co było największym sukcesem. Na pewno możemy być dumni z inwestycji drogowych. W minionym roku udało się przebudować drogę powiatową do Dąbcza, podobnie jak w innych miejscowościach, które borykały się z problemem nierównego asfaltu lub polnymi drogami (m.in. w Maruszewie, Tworzanicach, czy w Kaczkowie, gdzie nastąpił koniec pierwszego etapu przebudowy). Wymieniono również nawierzchnię drogi w Kłodzie oraz zakończono I etap przebudowy ulicy Łąkowej w Rydzynie. To jednak nie jedyne ważne wydarzenia, o których chciałbym mówić. Do sukcesów zaliczamy również wydarzenia kulturalne i sportowe, które cieszyły się zainteresowaniem mieszkańców. Zarówno Wianki, jak i koncert Kasi Kowalskiej zebrały pod sceną dużą publiczność. Poza tym nie można zapominać o Jarmarku Bożonarodzeniowym. Myślę, że sukcesem imprez tego typu było przede wszystkim jednoczenie się ludzi. Poza tym moim osobistym sukcesem okazało się zaplanowanie budżetu na najbliższy rok.


Wspomniał Pan o budżecie Gminy. Rydzyna, o czym informuje nas jej nowe logo, rozwija się. Czy może Pan zdradzić, jakie są plany na najbliższy czas?

W najbliższym czasie planujemy kontynuować inwestycje drogowe. Jednym z zadań na rok 2016 jest przebudowa drogi z Dąbcza prowadzącej do DK5. Na tę inwestycję mamy przeznaczone 600 tys. zł. Powiat Leszczyński dokłada do tej inwestycji 4,5 mln złotych. Ponadto w planach mamy budowę chodnika w Tworzanicach, Robczysku i na nowym osiedlu w Kłodzie. Zostanie również wyremontowany chodnik przy ulicy Rzeczypospolitej w Rydzynie, który wymaga poprawy. Nie są to jednak jedyne plany na najbliższy czas. Planowana jest kontynuacja budowy drogi w Kaczkowie. Zamierzamy także ruszyć z przebudową dróg w samej Rydzynie, m.in. przy ul. Leszczyńskiego oraz Łąkowa. Przedsiębiorstwa mogą startować w przetargach na roboty budowlane. Trzeba również pamiętać o planowanych nowych inwestycjach w Dąbczu (DK5 – Dąbcze), II etapie drogi w Maruszewie, ulicy Krótkiej w Rydzynie oraz I etapie ulicy Jana z Czerniny.

Stanowisko Burmistrza zakłada także stały kontakt z ludźmi. Wiemy, że chętnie uczestniczy Pan w spotkaniach z mieszkańcami. Czy zdradzi Pan, jak układa się Pańska współpraca z pracownikami Urzędu, a także z tymi, którzy także mają wpływ na rozwój gminy: z radnymi i sołtysami?

Współpraca z moimi współpracownikami układa się dobrze. Z radnymi i sołtysami stale współpracujemy. Wymieniamy się doświadczeniami i wspólnie dążymy do rozwoju naszej Gminy. Wiadomo, że każdy z radnych ma własną wizję i chce dbać przede wszystkim o okręg wyborczy, z którego został wybrany. Od kiedy zmieniła się ordynacja wyborcza, mamy piętnastu radnych, z których każdy reprezentuje inny okręg i każdy chcę zrobić jak najwięcej. Ograniczeniem jak zawsze są finanse, jednak dzięki temu łatwiej możemy wysnuć wnioski, dotyczące potrzeb mieszkańców i zaplanować inwestycje.

W 2015 roku została powołana Młodzieżowa Rada Miasta Rydzyny. Jak ocenia Pan działalność młodzieży?

Utworzenie Młodzieżowej Rady Miasta Rydzyny było jednym z moich postulatów. Cieszę się, że udało się je zrealizować. Osoby wybrane do MRM to młode głowy pełne pomysłów. Aktualnie pracują nad konkursem fotograficznym: „Rydzyńskie Inspiracje”. MRM reprezentuje głos najmłodszych mieszkańców naszej Gminy, a także uczy samorządności. Być może ktoś z Młodzieżowej Rady zostanie w przyszłości radnym, a ktoś inny burmistrzem albo posłem. Ważne, że młodzież uczy się samorządności i zyskuje świadomość plusów działalności wolontariackiej.

 

Miniony rok 2015 był dobry dla sportu w Rydzynie. Czy są jakieś plany wydarzeń sportowych na najbliższy rok?

Sport w Rydzynie jest faktycznie na wysokim poziomie. Drużyny sportowe zgłosiły się do konkursy o dofinansowanie dla klubów sportowych. W tym roku sportowcy otrzymają 10 tys. złotych więcej niż w latach ubiegłych, czyli aż 90 tys. złotych. Do konkursu przystąpiły m.in. RAP Rydzyna, Rydzyniak Rydzyna, KS Wamet Dąbcze, Rycerze Rydzyna, czy klub taekwondo Sfinks Rydzyna. W 2015 roku możemy też odnotować sukcesy wymienionych drużyn. Rydzyniak miał bardzo dobry sezon, najlepszy od kilku lat.
Cieszyć za to może sukces programu „Lekkoatletyka dla każdego”. W programie brała udział Rydzyna. Ponadto o rozwój sportu w gminie dbają sołectwa, które organizują konkursy lub turnieje. Dzięki temu lokalny sport wciąż utrzymuje się na wysokim poziomie.
Także dzieci ze szkół, praktycznie na każdym etapie edukacji, odnoszą sukcesy w zawodach sportowych.


O sporcie można długo opowiadać. A jakie zmiany szykują się w oświacie?

Edukacja staje przed istotnymi zmianami. Odbywają się zebrania z rodzicami sześciolatków. Poznajemy ich zdanie i stanowisko w kwestii podejmowania nauki w szkole. Szkoły podstawowe w całej gminie pracują nad organizacją pierwszych klas. Od tego roku bowiem wraca obowiązek szkolny dla siedmiolatków, a o sześciolatkach zadecydują ich rodzice. Nie wiadomo też, co będzie dalej z gimnazjum. Projekt wygaszania został wstrzymany do 2017 roku, dlatego dzisiaj ciężko cokolwiek przewidzieć.
Mogę za to powiedzieć, że planowana jest rozbudowa Szkoły Podstawowej w Rydzynie co ma przynieść poprawę warunków nauki. W tym celu odbyło się spotkanie z p. konserwator i bo jak wiadomo, Rydzyna będąc miastem objętym ochroną konserwatorską musi otrzymać zgodę na prace tego typu. W budżecie zostały zaplanowane w pierwszej kolejności środki na wykonanie dokumentacji projektowej.

 

Jedną z najistotniejszych inwestycji na najbliższych kilka lat jest modernizacja oczyszczalni.


Modernizacja oczyszczalni ścieków należy do priorytetowych inwestycji. Nadal jednak czekamy na decyzję Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego. Miał ruszyć w 2014 roku, jednak został przesunięty na III kwartał 2016 roku. Staramy się uzyskać dofinansowanie w wysokości 85 % wartości inwestycji, gdzie całość została przewidziana na 11 mln złotych.Jednak póki co, czekamy na decyzję.


Ostatni rok przyniósł zmiany w gminie. A co zmieniło się w Pańskim życiu po objęciu urzędu Burmistrza?

Na pewno to, że od tego czasu mam dużo więcej obowiązków i jestem gościem w domu. Spotykam się z ludźmi i uczestniczę w praktycznie każdym wydarzeniu, niezależnie od tego, czy jest to spotkanie z przedszkolakami, czy z seniorami. Jest to istotny element mojej pracy, jednak najważniejsze decyzje, dotyczące rozwoju miasta i gminy podejmowane są w biurze. Gdy byłem radnym, odpowiadałem jedynie za Rydzynę. Udzielałem się w całej gminie, jednak dopiero teraz odpowiadam za wszystko, co się tutaj dzieje. I mam nadzieję, że za te trzy lata będę mógł spojrzeć w oczy wyborcom i szczerze powiedzieć: wykonałem zadanie.

Przy okazji, chciałbym zachęcić tych mieszkańców, którzy jeszcze nie są zameldowani w Gminie Rydzyna do aktualizacji swoich danych w Urzędzie Skarbowym przez druk ZAP-3. Jak wiadomo, największe wpływy do budżetu pochodzą z PIT-ów,
dlatego duża część inwestycji może zostać zrealizowana właśnie dzięki mieszkańcom.


Dziękujemy za rozmowę.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

K.Zmyslowska